رحلة إلى عالم النسيان و الأحلام, بحثا عن لذة الحياة
إن العالم الأسطوري ل"ألف ليلة و ليلة" يدعو إلى النسيان و الحلم
وهو يسافر بالقارئ إلى المنابع السرية للذة الحياة
 |
| ألف ليلة و ليلة |
ذات الحوادث العجيبة والقصص المطربة الغريبة لياليها غرام في غرام وتفاصيل حب وعشق وهيام, وحكايات ونوادر فكاهية.ولطائف و ظرائف أدبية بالصور المدهشة البديعة من أبدع ما كان ومناظر أعجوبة من عجائب الزمان
تعتبر قصص "ألف ليلة و ليلة" من أعظم الآثار في تاريخ الأدب العربي, ترجمت حكاياتها على نطاق واسع وأعيد طبعها باستمرار, وخصصت طبعات منها للأطفال, تعود الحكايات إلى القرون القديمة والوسطى لكل من الحضارات العربية والفارسية والهندية والمصرية وبلاد الرافدين, تبقى "ألف ليلة وليلة"من الكتب المعترف بها عالميا كأعمال شامخة.
أثر عظيم غير منسوب لأي مؤلف
تتضمن ألف ليلة وليلة سلسلة من غير متجانسة من الحكايات و الطرائف المختلفة المصادر والتي تم تجميعها عبر قرون,فليس معقولا أن يكون هذا الأثر من إبداع شخص واحد.ويبدو بالفعل أن عددا من الكتاب مقتبسي الحكايات قد أسهموا في هدا المؤلف الجماعي اللذي لا يحمل إسم أي كاتب.
رغم هذا فإن هناك إطارا مشتركا يشمل جميع الحكايات.فقد تمكن عبقري أو عباقرة من خلق ثيمة عامة تتسع لتضم سلسلة الحكايات المختلفة مثل"السندباد البحري", "مصباح علاء الدين", و"علي بابا و الأربعون لصا",دون أن يفقد العمل جاذبيته.
تبدأ الحكايات بقصة الملك شاه زمان المغموم بعد مباغته لزوجته و هي تخونه فذهب ليخبر أخوه شهريار ملك الفرس,لكن أخوه باح له بدوره بعدم إخلاص زوجته.قرر الملكان اللذان شعرا بالمرارة أن يجوبا الأراضي التي تقع تحت سيطرتهما,بحثا عن شخص أتعس منهما.وذات يوم شدهتهما رؤية جني يبرز من أعماق البحر ويخرج انرأة بديعة الجمال من صندوق صغير.وبدا إذاك أن الجني استغرق في نوم عميق فقلما المرأة بإجبار الملكين على تلبية رغبتها.
عاد شهريار إلى عاصمة ملكه, وأمر بقتل زوجته الآثمة.ونظرا لكونه تيقن من الطبيعة الخائنة للنساء,فقد أن يقضي كل ليلة مع فتاة جديدة وأن يجهو عليها في الصباح.بهذه الصورة قدر أن يتفادى خيانة وسخرية السلطانات اللواتي لايعشن بهذه الصفة إلا ليلة واحدة...وعلى امتداد ثلاث سنوات كان كل مساء يشهد زواجا عابرا للملك بفتاة عذراء ذات جمال باهر ويسلمها للجلاد في الصباح.بدأ عدد الفتيات في مملكته بالتقلص,وقتها تطوهت شهرزاد الجميلة ابنة وزيره لتكون الضحية التالية.
لكن شهرزاد لم تدلف وحدها إلى غرفة الملك فقد كانت في رفقتها أختها دينارزاد, وقد تمكنت الفتاتان من إثارة اهتمام الملك وتخليصه من الضجر الشديد,إذ لجأت دينارواد إلى الألاعيب والملامسات,وبدأت شهرزاد تروي حكاياتها العجيبة.وإذ يطلع الفجر تكون القصة قد خلبت لب الملك,كما تكون قد وصلت إلى أوج الإثارة.الشيء الذي يجعل الملك متعطشا لمعرفة بقيتها فيقرر بالتالي إرجاء قتل زوجته الجديدة.ودامت الأمور على هذه الحال ألف ليلة وليلة وكان الملك قد فتن بشهرزاد بشكل نهائي فمنحها عفوه في الليلة الأولى بعد الألف.
إن تلك القصص العجيبة التي انبثقت حسب المؤلف من مخيلة شهرزاد هي في الواقع مأخوذة من أساطير وجكايا بلدان مختلفة.وقد بقيت متداولة عبر القرون عن طريق الكتابة.وبالفعل قإن الطابع المتحرر جدا الذي يطغا على مشاهدها وعلى لغتها يجعلنا نفكر أن هذا النوع من السرد ناتج عن تجميع حكايا وقصص مختلفة وطرائف تعود إلى إرث شفوي غني بصورة خاصة قي المشرق.
 |
متوفر للتحميل جميع النسخ الأصلية الأربعة بالترتيب
مواضيع ذات صلة